上海市政府新闻办公室组织召开上海市新冠肺炎防控工作第230场新闻发布会。市卫健委副主任赵丹丹、徐汇区副区长王红卫、闵行区副区长刘艳、市疾病预防控制中心副主任吴焕宇出席推介会并介绍了相关情况。新增本地确诊病例1例，上海市社会新增病例1例。局部无症状感染者。市、区疫情防控应急响应机制第一时间响应，开展全面流行病学调查、相关人员排查、采样检测和防控管理，对相关场所和环境实施终端消毒等防疫措施。阳性病例已转至定点医疗机构隔离治疗或隔离医学观察。

判断自己是否感染新冠病毒的主要方法是进行核酸检测。如果核酸检测呈阳性，则可以称为新冠感染。新冠病毒感染者，如果核酸检测呈阳性并出现症状，或者观察一段时间后出现咳嗽、发热、乏力等症状，即被诊断为确诊病例。感染者无临床症状，但肺部CT检查有病变，也可确诊为确诊病例。无症状感染者是指核酸检测呈阳性，但无发热、咳嗽、咽痛等临床症状，肺部CT检查无变化者。无症状感染者和确诊患者都是感染者，两者的区别在于有无临床表现和疾病变化。确诊患者与无症状感染者在管理上一视同仁，必须进行隔离观察，密切接触者必须进行医学观察。

无症状感染者虽然没有症状，但还是有一定的传染性。三分之二的无症状感染者将发展为确诊患者。无症状感染者也应接受集中医学观察，避免疫情蔓延。提醒广大市民不外出、不聚集、佩戴口罩、勤洗手，保持一米以上的安全社交距离。还要做好家里的家庭卫生，经常开窗通风，不与家人共用毛巾和餐具，提倡家人用餐时使用公筷公勺。如果没有重灾区旅行史，没有家庭聚集性病例，也没有确诊或疑似病例的接触史，则无需过分担心。但如果有相关流行病学史，即使没有症状，也要及时报告，做好相关隔离工作。