上海确诊病例涉及复旦大学附属肿瘤医院和上海交通大学医学院附属仁济医院，黄浦区昭通路居民区（福州路以南区域）被列为中风险地区。

1月21日，上海市报告了3例本土新冠肺炎确诊病例，具体情况如下：

病例1：李某某，男，56岁。该病例与复旦大学附属肿瘤医院有关。1月20日下午15点左右，复旦大学附属肿瘤医院在对医院外包后勤保障人员开展新冠病毒核酸例行检测中，发现有一份10人混检的样本检测结果可疑。1月21日凌晨，病例1的样本经上海市疾控中心复核，核酸检测结果为阳性。

病例2：周某某，男，53岁，与病例1系住同一小区的邻居。该病例与上海交通大学医学院附属仁济医院有关。1月20日下午，仁济医院在对医院相关人员开展新冠病毒核酸例行检测中，同样发现有一份10人混检的样本检测结果可疑。1月21日凌晨，病例2的样本也经上海市疾控中心复核，核酸检测结果为阳性。

病例3：田某某，女，48岁，系病例1的朋友。1月21日凌晨，上海市疾控中心在对病例1的密切接触者进行排查时，发现病例3新冠病毒核酸检测阳性。

经连夜排查，截至目前，已追踪到上述3名病例在上海市的密切接触者71人，其中37人首次核酸检测结果为阴性，其余正在检测中。同时，已排查到密切接触者的密切接触者78人，其中25人核酸检测结果阴性，并已落实集中隔离医学观察措施。此外，已筛查相关人员14411人，其中10971人检测结果为阴性，其余正在检测中。

在疫情防控方面，上海市已落实相应管控措施，并对相关场所的物品、环境进行采样检测。共采集661件样本，其中4件核酸检测结果阳性（均与李某某有关），140件结果阴性，其余正在检测中。

根据国务院联防联控机制有关要求，经上海市疫情防控指挥部研究决定，将黄浦区昭通路居民区（福州路以南区域）列为中风险地区，上海市其他区域风险等级不变。这一举措旨在进一步加强疫情防控，防止疫情扩散。

综上所述，上海市此次本土新冠肺炎确诊病例涉及复旦大学附属肿瘤医院和上海交通大学医学院附属仁济医院两家医院，黄浦区昭通路居民区（福州路以南区域）被列为中风险地区，以应对当前的疫情防控形势。